
EL PASO, Texas – La Oficina del Alguacil del Condado de El Paso informó que el Centro de Detención del Condado de El Paso continúa registrando problemas con el servicio de agua, luego de una ruptura en una tubería de la ciudad y una falla posterior en el regulador de presión.
En un comunicado, la dependencia detalló que la tubería afectada ya fue reparada; sin embargo, personal de la División de Mantenimiento sigue trabajando para restablecer por completo el suministro de agua lo antes posible.
Las autoridades también rechazaron versiones que circularon sobre las condiciones dentro de la cárcel y aseguraron que las personas bajo custodia han mantenido acceso a los baños y al agua potable.
“Los informes que afirman que a los internos no se les permite usar el baño o que no tienen acceso a agua potable son inexactos”, señaló la dependencia.
De acuerdo con el alguacil, el personal ha llevado agua a las áreas de alojamiento cuando ha sido necesario para facilitar el funcionamiento de los inodoros.
Noticias El Paso recibió quejas de personas que presuntamente han enfrentado problemas con el uso del baño y del agua en las instalaciones.
Como parte de las medidas implementadas para atender la contingencia, se instalaron baños portátiles para el personal y El Paso Water entregó palés de agua embotellada para los internos. Además, las autoridades trabajan junto con la División de Manejo de Emergencias de Texas y otras agencias para obtener recursos adicionales mientras concluyen las reparaciones.
La Oficina del Alguacil afirmó que la seguridad y el bienestar tanto de las personas bajo custodia como del personal continúan siendo su principal prioridad, y agradeció el apoyo de las agencias que participan en la respuesta al incidente.
Hasta el momento, las autoridades no han informado cuándo quedará completamente restablecido el servicio de agua en el centro de detención.
Fuente original: Noticias El Paso
15 Jul, 2026

