Noticias Nevada – LAS VEGAS (KINC) – Este martes 9 de junio de 2026, Nevada se une a Maine, Carolina del Sur y Dakota del Norte para celebrar sus elecciones primarias. Durante la administración actual del presidente Donald Trump, la comunidad hispana ha estado en el centro del debate. Sin embargo, su nivel de participación electoral continúa por debajo del promedio nacional debido a barreras históricas que aún no se han resuelto.
El peso de la historia y las barreras del idioma
El proceso tuvo sus inicios en 1848, cuando el tratado que puso fin a la guerra entre Estados Unidos y México concedió la ciudadanía estadounidense a los mexicanos que permanecieron en territorio americano. No obstante, la ciudadanía no fue suficiente para garantizar el derecho al voto. Con el paso de los años, las barreras del idioma se convirtieron en una herramienta frecuente para restringir la participación latina.
La implementación de boletas bilingües varía según la ciudad. Michael Aguirre, profesor de historia en la Universidad de Nevada, Reno (UNR), comenta al respecto:
“En ciertas ciudades, sí se proporcionan boletas bilingües, pero hay otras que no las ofrecen y se oponen porque argumentan que esto es Estados Unidos, y que el idioma es el inglés. Además, afirman que la población mexicana es tan pequeña que no vale la pena”.
Esta exclusión convierte la asistencia a las urnas en un fenómeno rezagado frente a la media nacional, alimentado por el nivel educativo y el sentimiento de no ser bienvenidos, en parte debido a traumas históricos como las deportaciones forzadas del siglo XX.
“En todo el país, la participación está alrededor del 60%, mientras que el voto latino, o la gente latina que vota, está en un 50%. No es extremadamente baja, pero sí está por debajo del promedio nacional”, señala Aguirre. Además, menciona sobre el pasado: “Miles de personas en Los Ángeles, Chicago, y otros estados, como San Antonio, fueron deportadas a México, y un gran porcentaje de esa población eran ciudadanos americanos”.
El error de los partidos políticos
Tanto demócratas como republicanos han intentado atraer a este electorado, pero ninguno ha conseguido conquistarlo completamente. El profesor Aguirre considera que el mayor error de los estrategas es tratar a los hispanos como un grupo monolítico.
Los expertos coinciden en que mientras los partidos políticos continúen viendo a los latinos como un bloque uniforme, en vez de reconocer que provienen de diferentes países con prioridades diversas, el auténtico potencial de esta comunidad en las urnas seguirá sin ser plenamente aprovechado.
Copyright 2026 Entravision Communication Inc. Todos los derechos reservados. Material publicado por Noticias Nevada – Las Vegas (KINC)
Fuente original: Noticias Las Vegas
Por Usiel Teran
9 Jun, 2026
