SALINAS, California.— Integrantes de la organización Protegiendo a los Inquilinos de Salinas conmemoraron esta semana el primer aniversario de su campaña para preservar las protecciones locales para los arrendatarios y reiteraron su llamado a la comunidad para que participe en las elecciones de noviembre.
La organización surgió en respuesta a los esfuerzos para eliminar cuatro ordenanzas municipales relacionadas con la estabilización de rentas y las protecciones para inquilinos. Sus miembros afirman que estas medidas son fundamentales para ayudar a las familias a permanecer en sus hogares y garantizar condiciones de vivienda adecuadas.
Recientemente, el Concejo Municipal de Salinas revisó el lenguaje que aparecerá en la boleta electoral, donde los votantes decidirán si mantienen o eliminan las ordenanzas de control y estabilización de rentas, así como otras protecciones para los inquilinos.
Jesús Valenzuela, representante de Protegiendo a los Inquilinos de Salinas, señaló que la organización logró reunir más de 10 mil firmas en menos de un mes para llevar el tema a la consideración de los votantes.
“El año pasado el Concejo eliminó cuatro ordenanzas que otorgaban ciertas protecciones a los inquilinos. Como voluntarios nos movilizamos y reunimos las firmas necesarias para que la comunidad tenga la oportunidad de decidir en las urnas”, dijo Valenzuela.
Por su parte, el abogado de la Ciudad de Salinas, Chris Callihan, explicó que el Concejo Municipal recibió una petición de referéndum relacionada con la ordenanza aprobada para eliminar las regulaciones de control y estabilización de rentas, además de las protecciones contra el acoso a inquilinos. Tras revisar la petición, el Concejo determinó que la decisión final debía quedar en manos de los electores.
“En la elección del próximo 3 de noviembre, los residentes de Salinas decidirán si la ordenanza de control de rentas debe ser eliminada o mantenerse vigente”, explicó Callihan.
Algunos miembros del Concejo Municipal han expresado públicamente su apoyo a las protecciones para los inquilinos. El concejal Andrew Sandoval indicó que quienes desean mantener las medidas deberán votar en contra de su eliminación.
“Es un voto para proteger a los inquilinos y apoyar a las familias trabajadoras de Salinas”, afirmó Sandoval.
Entre los residentes también existe preocupación por el posible impacto que tendría la eliminación de las ordenanzas. Jeanelle Casas, residente de Salinas, destacó la importancia de conservar las protecciones actuales.
“Es sumamente importante que apoyemos estas ordenanzas y las mantengamos vigentes porque protegen a los inquilinos y ayudan a garantizar condiciones de vivienda justas y habitables”, expresó.
La decisión quedará en manos de los votantes durante las elecciones de noviembre, cuando los residentes de Salinas determinarán el futuro de las protecciones de vivienda para miles de inquilinos en la ciudad.

