Noticias El Centro – Imperial, CA. – Los votantes de Brawley podrían no tener que acudir a las urnas en noviembre para elegir a dos integrantes del Concejo Municipal.
¿Por qué se podría cancelar la votación municipal de noviembre?
Esto se debe a que únicamente dos candidatos cumplieron con los requisitos para ocupar los dos escaños que estarán disponibles en la elección municipal.
Ante esta situación, la ciudad prepara un proceso de nombramiento directo. Si la medida es aprobada, los dos candidatos que calificaron asumirían los puestos sin necesidad de aparecer en una boleta electoral.
¿Qué beneficio tendría este ajuste?
El cambio también representaría un ahorro para los contribuyentes. De acuerdo con la información proporcionada por la ciudad, evitar la elección permitiría ahorrar aproximadamente 50 mil dólares, correspondientes a la mayor parte de los gastos relacionados con la organización y realización de los comicios.
El Concejo Municipal tiene programado votar sobre esta medida este martes. Si los concejales la aprueban, no sería necesario realizar una elección para esos dos puestos en noviembre.
¿Cuál fue la razón que originó este ajuste en la elección municipal?
La situación se presenta después de que concluyera el periodo para que los interesados se registraran como candidatos y únicamente dos personas cumplieran con todos los requisitos para competir por los dos escaños disponibles.
El procedimiento está contemplado para situaciones en las que el número de candidatos calificados coincide con el número de puestos que deben ocuparse.
¿Cómo se tomará la decisión final del proceso?
La decisión final dependerá del voto del Concejo Municipal. De aprobarse el nombramiento directo, los residentes de Brawley no tendrían que emitir su voto en noviembre para esos dos cargos específicos.
¿Conclusión?
Para la ciudad, además de evitar una elección sin competencia entre varios candidatos, la medida permitiría reducir de manera considerable los gastos electorales.
El tema será discutido y sometido a votación durante la reunión del Concejo Municipal de este martes, donde se determinará si los dos candidatos serán nombrados directamente para ocupar los escaños disponibles.
Copyright 2026 Entravision Communication Inc. All rights reserved. This material was published by Noticias el Centro.
Fuente original: Noticias El Centro
18 Aug, 2026
