ALBUQUERQUE, Nuevo México – Un hombre de Mentmore ha sido condenado a 37 meses de prisión federal por agredir y estrangular a su pareja íntima, ocasionándole lesiones corporales graves.
Según registros judiciales, el 5 de diciembre de 2024, Alery Al Reid, de 27 años y miembro registrado de la Nación Navajo, golpeó, estranguló y amenazó de muerte a la víctima, identificada como Jane Doe.
Reid se declaró culpable de agresión a una pareja íntima mediante estrangulamiento y de causar lesiones corporales graves. Después de cumplir su condena, estará sujeto a tres años de libertad condicional supervisada. En el sistema federal, no existe la posibilidad de libertad condicional anticipada.
Fuente original: Noticias New Mexico
Por Alan Tiscareno
4 Feb, 2026
